referring to
US
・UK
A2 sơ cấp
phr. v.cụm động từĐang tham khảo, nhìn vào ( quyển sách hoặc bản đồ ) để xem thông tin
We are referring to the map before we travel.
phr. v.cụm động từĐang tham khảo
She was referring to the email I sent earlier.
phr. v.cụm động từĐang tham khảo (tài liệu)
When assembling the furniture, always referring to the instructions.
phr. v.cụm động từĐang liên quan đến
The speaker was referring to the economic policies of the previous government.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Đang đề cập đến
When referring to the author's previous work, be sure to cite it properly.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Đang giới thiệu đến (chuyên gia)
The doctor is referring to a specialist for further evaluation.
prep.giới từLiên quan đến, đề cập đến
Referring to your email, I would like to ask...
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Giới thiệu, chuyển (bệnh nhân)
The doctor is referring the patient to a specialist.
phr. v.cụm động từĐang giới thiệu (đến bác sĩ chuyên khoa)
The GP is referring to the patient to a cardiologist.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Tham khảo, trích dẫn
The author is referring to a study published in 2020.
Phụ đề video
Nhà Trắng vô tình công bố video Trump nói sự thật về ưu tiên của chiến tranh (White House accidentally releases video of Trump saying the truth about war's priority)
- And just for context, Donald Trump starts by referring to the head of the Office of Management and Budget, the Christian nationalist author of Project 2025, Russell Vote.
Và để làm rõ, Donald Trump bắt đầu bằng cách đề cập đến người đứng đầu Văn phòng Quản lý và Ngân sách, tác giả của Project 2025 theo chủ nghĩa dân tộc Cơ đốc giáo, Russell Vote.
- And just for context, Donald Trump starts by referring to the head of the Office of Management and Budget, the Christian nationalist author of Project 2025, Russell Vote.
Và để làm rõ, Donald Trump bắt đầu bằng cách đề cập đến người đứng đầu Văn phòng Quản lý và Ngân sách, tác giả của Project 2025 theo chủ nghĩa dân tộc Cơ đốc giáo, Russell Vote.
Hiệp sĩ (Knight)
- Anglo-Saxon knight had no particular connection to horsemanship, referring to any servant.
. Tước hiệu hiệp sĩ thời Trung cổ gắn liền
- referring to any servant. A rādcniht was a servant delivering messages or patrolling
chỉ người hầu. A rādcniht là người hầu đưa tin hoặc tuần tra
Trung tâm thành phố Nice, Pháp (Nice, France downtown)
- When locals are referring to this street, they don't even call it Avenue Jean Médecin.
Thật tuyệt vời khi thấy con phố chính này đã được biến đổi như thế nào trong những năm gần đây
- When locals are referring to this street, they don't even call it Avenue Jean Médecin.
Thật tuyệt vời khi thấy con phố chính này đã được biến đổi như thế nào trong những năm gần đây
Chạy Giải Marathon TCS London? Nhận lời khuyên chuyên gia từ hai người hoàn thành sáu sao (Running the TCS London Marathon? Get expert advice from two Six Star Finishers)
- What kind of things are you referring to when you say you can control what you can control,
Chuẩn bị mọi thứ trước để không bỏ lỡ cơ hội sẽ giúp bạn tiết kiệm rất nhiều thời gian.
- What kind of things are you referring to when you say you can control what you can control,
Bạn đang đề cập đến những loại điều gì khi nói rằng bạn có thể kiểm soát những gì bạn có thể kiểm soát,
20 Điều Bí Ẩn Bị Bắt Gặp Trên Truyền Hình Trực Tiếp (20 Unexplained Things Caught on Live TV)
- Many who saw this demonstration hailed it as evidence of the Almighty, referring to the fact that it had been the news team who had picked the location day and time to conduct the interview.
Nhiều người chứng kiến màn trình diễn này đã coi đó là bằng chứng về Đấng Toàn Năng, ám chỉ việc chính đội ngũ tin tức đã chọn địa điểm, ngày giờ để phỏng vấn.
- Many who saw this demonstration hailed it as evidence of the Almighty, referring to the fact that it had been the news team who had picked the location, day, and
Bộ tộc của bạn.
7 Yếu Tố Cốt Lõi Trong Giao Tiếp (Kèm Ví Dụ) | Từ Giáo Sư Kinh Doanh (The 7C's of Communication (With Examples) | From A Business Professor)
- In the above example, we do not know which conversation Chris is referring to.
Trong ví dụ trên, chúng ta không biết Chris đang đề cập đến cuộc trò chuyện nào.
- In the above example, we do not know which conversation Chris is referring to.
Trong ví dụ trên, chúng ta không biết Chris đang đề cập đến cuộc trò chuyện nào.
'Tổng thống đang cố gắng đánh lạc hướng người dân Mỹ' — Phân tích bài phát biểu dịp lễ của Trump ('The President was trying to distract the American people' — Analyzing Trump's Holiday Address)
- he kept referring to things that would come in the future.
ông ấy cứ nhắc đi nhắc lại những điều sẽ xảy ra trong tương lai.
- but he kept referring to things that would come in the future.
Bây giờ, ông ấy đang làm gì về các cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ?
"Độ Phức Tạp Thật Điên Rồ": Nhân Viên Kiểm Soát Không Lưu Phân Tích Công Việc | WSJ ('The Complexity Is Insane': Air-Traffic Controller Breaks Down the Job | WSJ)
- So when you have a politician or somebody in office saying, you know, referring to air traffic controllers, the easiest way to get people to understand is to say the guy in the tower, all right?
Vì vậy, hầu hết mọi người, nếu họ không nghĩ bạn là người trên mặt đất với đèn pin, mà tôi thậm chí còn không biết người đó là ai, nhưng
- So when you Have a politician or somebody in office saying, you know, referring to air traffic controllers, the easiest way to get people to understand is to say the guy at the tower, alright?
Vì vậy, khi bạn có một chính trị gia hoặc ai đó đang tại vị nói, bạn biết đấy, đề cập đến các kiểm soát viên không lưu, cách dễ nhất để mọi người hiểu là nói về người ở tháp, được chứ?
